雪組・宝塚大劇場公演<2000年6月30日〜8月14日>
雪組・TAKARAZUKA1000days劇場公演<2000年9月22日〜10月29日>

住友VISAシアター

ショー

デパートメント・ストア

作・演出 正塚晴彦

解 説
 老舗百貨店が時代の移り変わりと共にリニューアルオープンするまでのプロセスを モチーフにした、ファッショナブルで小粋なショー。正塚晴彦の大劇場における初のショー作品。

ストーリー
 アメリカの大都会。現代。好景気に浮かれているデパート。店員と客がエネルギッ シュに踊り、歌う。そこにまぎれこんできたフレックスはエレベーターガールのジャ ネットと知り合う。デパートの社長、リッチーも登場して、熱狂は更に盛り上がる。
 夜のデパート店内。古くからこのデパートで働いている掃除のおばさんティディー が、好景気に浮かれているデパートの人々を嘆いて歌う。

 やがて好景気が弾け、不況でゴースト・タウンのようになったデパート。暇を持て 余した店員達。一方、フレックスとジャネットは、そんなことには関係なく互いの想いを深めていく。
 悩む社長は、そんな二人との出会いから、かつてデパートは夢の空間であったこと を思い出し、新しい時代のニーズとは、人間同士の温かなふれあいにあるのではないかと、気づき始める―――。

出演者

大劇場:宝塚歌劇団雪組54名[内訳]、(専科)矢代 鴻、汝鳥 伶、香寿たつき、汐風 幸
※ベルリン公演出演者(五峰亜季、天希かおり、貴城けい、未来優希、愛耀子、
花純風香、蘭香レア、紺野まひる、舞坂ゆき子、天勢いづる、音月 桂)は全休演。

1000days:宝塚歌劇団雪組72名[内訳]、(専科)矢代 鴻、汝鳥 伶、汐風 幸

内 容  ※大劇場のみ  ※東京のみ

第1〜2場 プロローグ
 好景気に沸くアメリカの大都会。人々は有頂天になってデパートで商品を買い漁り、店員たちは有頂天。 そこになんとなく紛れ込んだ自由人のフレックスは、エレベーターガールのジャネットに出会う。
母親…毬丘智美愛 耀子  迷子の子供…山科 愛
フレックス…轟  悠  ジャネット…月影 瞳  リッチー…香寿たつき汐風 幸
店員(男)…汐風 幸天希かおり安蘭けい、、成瀬こうき、朝海ひかる、貴城けい、
       未来優希
、立樹 遥、麻愛めぐる、蘭香レア蒼海 拓、橘 梨矢天勢いづる
店員(女)…五峰亜季、森央かずみ、花彩ひとみ、有沙美帆、貴咲美里、愛田芽久、
       花純風香紺野まひる、澪うらら、千咲毬愛、汐夏ゆりさ
第3〜5場 ディディー〜ゴーストタウン
 夜のデパート。好景気に浮かれる人々のことを嘆く掃除婦のディディー。 予想通りデパートの客足は遠のき、ゴーストタウンのようになってしまう。フレックスはジャネットと再会し、二人は互いに認め合う。
リッチー…香寿たつき汐風 幸  ディディー…矢代 鴻  スタボーン…美郷真也
フレックス…轟  悠  ジャネット…月影 瞳
マネージャー(ゾンビ)…汐風 幸朝海ひかる
店員・男(ゾンビ)…天希かおり安蘭けい、成瀬こうき、朝海ひかる貴城けい、
           未来優希
、立樹 遥
店員・女(ゾンビ)…五峰亜季、森央かずみ、花彩ひとみ、貴咲美里、愛田芽久、
           紺野まひる、澪うらら、千咲毬愛
第6場 謀議〜更衣室〜失業者〜憂鬱
 産業テロリストの横行。デパートガールの不平不満。失業者の溢れる街。社長の憂鬱。
産業テロリスト…天希かおり安蘭けい、風早 優、未来優希、立樹 遥、
          麻愛めぐる、玲 有希、神月 茜、奏乃はると
店員(女)…貴咲美里、五峰亜季、森央かずみ、美穂圭子、花彩ひとみ、
       愛田芽久、紺野まひる、澪うらら、千咲毬愛
リッチー…香寿たつき汐風 幸  スタボーン…美郷真也
フレックス…轟  悠  ジャネット…月影 瞳  リッチー…香寿たつき汐風 幸
第7場 ハートフルドリーム
 夢の空間だった頃のデパート。華やかな中詰。
マネージャー…汐風 幸成瀬こうき  ディディー…矢代 鴻  スタボーン…美郷真也
ドアボーイ…安蘭けい、成瀬こうき、朝海ひかる、貴城けい、立樹 遥
フレックス…轟  悠  ジャネット…月影 瞳  マネージャー…汐風 幸成瀬こうき
ドアボーイ…安蘭けい、成瀬こうき、朝海ひかる、貴城けい、立樹 遥
第8場 ディディーとスタボーンのデュエット
 これからどうなるのだろうと歌うディディー。社長や店員たちも同じ思い。
フレックス…轟  悠  ジャネット…月影 瞳  リッチー…香寿たつき汐風 幸
ディディー…矢代 鴻  スタボーン…美郷真也
店員(男)…汐風 幸天希かおり安蘭けい、、成瀬こうき、朝海ひかる、貴城けい、
       未来優希
、立樹 遥、麻愛めぐる
店員(女)…五峰亜季、森央かずみ、花彩ひとみ、有沙美帆、
       貴咲美里、愛田芽久、紺野まひる
第9〜10場 リゾート〜トイ・ファンタジー
 フレックスが社長たちをリゾートの夢に誘う。 次にフレックスと店員たちはゲームに熱中する子供をファンタジーに誘う。
フレックス…轟  悠  ジャネット…月影 瞳  リッチー…香寿たつき汐風 幸
フレックス…轟  悠  ジャネット…月影 瞳  リッチー…香寿たつき汐風 幸
店員(男)…汐風 幸天希かおり安蘭けい、、成瀬こうき、朝海ひかる、貴城けい、
       未来優希
、立樹 遥、麻愛めぐる
店員(女)…五峰亜季、森央かずみ、花彩ひとみ、有沙美帆、
       貴咲美里、愛田芽久、紺野まひる
迷子になった子供…山科 愛
第11場 ヒューマン・サービス
 店員と社長は温かな人間同士のふれあい、そして心からのサービスが一番大切だと気付き始める。
フレックス…轟  悠  ジャネット…月影 瞳  リッチー…香寿たつき汐風 幸
ディディー…矢代 鴻  スタボーン…美郷真也
店員(男)…汐風 幸天希かおり安蘭けい、、成瀬こうき、朝海ひかる、貴城けい、
       未来優希
、立樹 遥、麻愛めぐる
店員(女)…五峰亜季、森央かずみ、花彩ひとみ、有沙美帆、
       貴咲美里、愛田芽久、紺野まひる
第12場 カミング・スーン
 デパートはリニューアルオープンする。全員が新しい制服に身を包み、 どんな時も訪れる人に様々な夢を与えたいと歌い踊る。
フレックス…轟  悠  ジャネット…月影 瞳  リッチー…香寿たつき汐風 幸
ディディー…矢代 鴻  スタボーン…美郷真也

82期生の出演場面!

第1場B プロローグ店員(男)
店員(女)
客(男)
客(女)
蒼海、橘
紺野まひる
水純花音
麻夏、舞坂、鮎奈、白樺
第4場 ゴーストタウン店員・女(ゾンビ)紺野まひる
第6場B 更衣室店員(女)紺野まひる
第6場C 失業者の街失業者
店員(女)
蒼海、橘、水純
紺野まひる
第7場AB ハートフルドリームカスタマー(男)
カスタマー(女)
蒼海、橘、水純
紺野、麻夏、舞坂、鮎奈、白樺
第8場 You've got a friend店員(女)紺野まひる
第9場 リゾートリゾート(女)紺野、舞坂
第10場 トイ・ファンタジー店員(女)
カウボーイ
クラウン
兵隊
バービー
紺野まひる
蒼海、橘
鮎奈さえ
水純花音
麻夏、白樺
第11場AB ヒューマンサービス店員(女)紺野まひる
第12場 カミングスーン店員(男)
店員(女)
蒼海、橘、水純
紺野、麻夏、舞坂、鮎奈、白樺

全配役

スタッフ
作曲・編曲高橋 城衣装任田幾英 音楽助手木川田新
作曲・編曲宮原 透照明勝柴次朗衣装補河底美由紀
作曲・編曲鞍富信一歌唱指導楊 淑美装置助手國包洋子
音楽指揮岡田良機音響加門清邦小道具補福原 徹
振付伊賀裕子小道具伊集院撤也舞台美術(株)宝塚舞台
振付上島雪夫効果扇野信夫演奏宝塚歌劇オーケストラ
振付川崎悦子演出助手児玉明子制作村上信夫
装置大橋泰弘振付助手渡辺聡美制作・著作宝塚歌劇団
≪宝塚≫ 舞台進行…恵見和弘
≪東京≫ 舞台監督…藤村信一・木村信也・中村兆成・林田勇吾

 

住友VISAシアター

ミュージカル・プレイ

凱旋門
−エリッヒ・マリア・レマルクの小説による−

脚本 柴田侑宏  演出・振付 謝珠栄

解 説
 第二次世界大戦前夜のパリで、あてどなく仇敵を捜すだけの失意の日々の中に鮮烈 な恋を見いだすが、怒涛のような混乱の中で、またその恋を失ってしまうドイツ人医 師の物語。風雲せまる中でも毅然として立つ凱旋門と、シャンゼリゼの周辺で起こる 激しい人間のドラマを、シャンソンをモチーフにした音楽を絡めながら綴る。原作は 「西部戦線異状なし」で有名なレマルクの同名小説。

ストーリー
 第二次世界大戦下のパリ市内は、国籍を失い旅券も持たない世界各国の亡命者達が、 不安と絶望のなか生活していた。ナチスの強制収容所の拷問から逃れて、ドイツから 亡命した外科医ラヴィックは、今はある病院に雇われて暮らしていた。
 そんなある夜更け、ラヴィックは、橋の上で自殺しようとしていた女優の卵、ジョ アン・マズーを助ける。ラヴィックは、自分と同じホテルの住人で、クラブ・シェー ラザードのドアマンのボリスに頼み、ジョアンがクラブで歌えるように手配する。失 意のどん底で生きる力を失っていたジョアンも、ラヴィックの愛情で蘇り、激しい恋が生まれる。
 ラヴィックは、友人で病院長のヴェーベルの依頼で、有名人の闇の手術をこなして いる。あるとき、工事現場の作業員の怪我の手当をしたことから警察に闇の手術に手 を染めていることが見つかり、ジョアンに告げる間もなく、3カ月あまり国外追放されてしまう。
 パリに戻ったラヴィックはジョアンを捜しだし再会する。しかし、彼は心惹かれな がら、彼女の彷徨する魂に、よりどころを見つけだすことができないでいた―――。

主な配役
※大劇場公演においては新人公演の代わりに役替わり公演を実施。
矢代、汝鳥、轟、香寿、汐風、月影の出演はなし。

役 名大劇場役替わり東京新公
ラヴィック轟   悠朝海ひかる蘭香 レア
ジョアン・マズー月影  瞳貴咲 美里 紺野まひる
ボリス香寿たつき安蘭 けい蒼海  拓
ヴェーベル汐風  幸成瀬こうき玲  有希
ハイメ安蘭 けい立樹  遥音月  桂
マルクス・マイヤー成瀬こうき麻愛めぐる 天勢いづる
ローゼンフェルト朝海ひかる夕貴 真緒牧勢  海
ルート・ゴールドベルク貴咲 美里愛田 芽久
フランソワーズ矢代  鴻毬丘 智美麻愛めぐる
シュナイダー汝鳥  伶美郷 真也すがた 香
デュラン飛鳥  裕風早  優貴船  尚
ウージェニー灯  奈美珠希 かほ 舞坂ゆき子
ビンダー夫人毬丘 智美春 あゆか
リュシェンヌ森央かずみ夢奈 さや花純 風香
アベール美郷 真也すがた 香安城 志紀
デミアン夫人飛鳥井まり白樺 湖夕
娼婦A美穂 圭子麻夏せれな
 
役 名大劇場役替わり東京新公
ケート花彩ひとみ有沙 美帆夢奈 さや
アーロン・ゴールドベルク風早  優悠 なお輝 風美 佳希
マルト有沙 美帆澪 うらら
バーテン悠 なお輝水純 花音奏乃はると
点灯夫夕貴 真緒玲  有希すがた 香
アンリ/死神立樹  遥 蒼海  拓神月  茜
ペペすがた 香風美 佳希水純 花音
シビール愛田 芽久神  麗華山科  愛
イヴェット珠希 かほゆり香紫保
ビンダー麻愛めぐる橘  梨矢
警官風美 佳希奏乃はると
娼婦B麻夏せれな鮎奈 さえ
ヴィーゼンホーフ蒼海  拓聖  れい
クラリス澪 うらら麻樹ゆめみ
ラヴィックの影玲  有希牧勢  海柊   巴
ユリア千咲 毬愛山科  愛千咲 毬愛
オットー山科  愛夢園 麻衣

組替え、退団等により東京では配役変更

東京公演では以下のとおり一部配役変更
役 名芸 名
ボリス汐風  幸
ヴェーベル風早  優
ハイメ朝海ひかる
ローゼン・フェルト未来 優希
ケート五峰 亜季
ビンダー夫人花彩ひとみ
ビンダー天希かおり
アーロン・ゴールドベルク悠 なお輝
アンリ貴城 けい
 
役 名芸 名
娼婦B愛  耀子
ヴィーゼンホーフ立樹  遥
バーテンすがた 香
ペペ蘭香 レア
ユリア紺野まひる
イヴェット麻夏せれな
死神蒼海  拓
新聞売り天勢いづる
フィナーレの主な配役

第23場A
踊る男A…香寿たつき汐風 幸
踊る男B…汐風 幸天希かおり安蘭けい、、成瀬こうき、朝海ひかる、貴城けい、
       未来優希
、立樹 遥、麻愛めぐる蘭香レア蒼海 拓音月 桂
第23場B
踊る男S…轟  悠  踊る女S…月影 瞳
踊る男A香寿たつき汐風 幸  歌手(女)…美穂圭子  カゲソロ…未来優希
第24場
パレードの男S…轟  悠  パレードの女S…月影 瞳
パレードの男A…香寿たつき汐風 幸、汝鳥 伶  パレードの女A…矢代 鴻
パレードの男B…汐風 幸、安蘭けい、、成瀬こうき、朝海ひかる、
           貴城けい、未来優希、立樹 遥
パレードの女B…貴咲美里紺野まひる

 ☆役替わり公演…7月18日(火)午後6時開演「凱旋門」(大劇場):荻田浩一  出演者
 ☆新人公演…10月17日(火)午後6時半開演「凱旋門」(東京):荻田浩一  出演者

82期生の出演場面!(東京のみ)

 新人公演
第1場A プロローグ―たそがれのパリ―パリの男
パリの女
蒼海、橘
麻夏せれな
ボリス蒼海 拓
第1場B プロローグ―たそがれのパリ―ユリア
亡命者(男)
亡命者(女)
紺野まひる
水純花音
舞坂、鮎奈、白樺
ジョアン
ビンダー
紺野まひる
橘 梨矢
第2場A 出会い ジョアン紺野まひる
第2場B 出会い ジョアン
ボリス
紺野まひる
蒼海 拓
第3場A 雨の凱旋門客(男)水純花音ジョアン紺野まひる
第3場B 雨の凱旋門ユリア紺野まひるジョアン紺野まひる
第4場 オテル・アンテルナショナールユリア
ゲシュタポ
紺野まひる
水純花音
ボリス
ビンダー
蒼海 拓
橘 梨矢
第5場 カルヴァドスと花の間に・・・・・・ゲシュタポ橘、水純ジョアン紺野まひる
第6場 ヴェーベルの病院看護婦舞坂ゆき子 ウージェニー
ペペ
舞坂ゆき子
水純花音
第7場A 悪夢の影 ユリア
街の男2
ゲシュタポ
街の女
紺野まひる
水純花音
橘 梨矢
麻夏せれな
ジョアン
ボリス
デミアン夫人
ビンダー
紺野まひる
蒼海 拓
白樺湖夕
橘 梨矢
第7場B 悪夢の影ユリア
死神
ゲシュタポ
紺野まひる
蒼海 拓
橘、水純
ボリス
ビンダー
蒼海 拓
橘 梨矢
第8場 リヴィエラへの想い ジョアン紺野まひる
第9場 手術 ビンダー橘 梨矢
第10場 アンティーブにてカップル(男)
カップル(女)
蒼海、橘、水純
麻夏、舞坂、
鮎奈、白樺
ジョアン
ボリス
紺野まひる
蒼海 拓
第11場 アクシデント街の男
街の女
水純花音
鮎奈、白樺
ジョアン
ビンダー
紺野まひる
橘 梨矢
第12場 再会ユリア
給仕
街の男
街の女
紺野まひる
水純花音
蒼海、橘
麻夏、鮎奈
ジョアン
ボリス
ペペ
紺野まひる
蒼海 拓
水純花音
第13場 パスカール街の部屋 ジョアン紺野まひる
第14場 死の鳥イヴェット
死神
麻夏せれな
蒼海 拓
娼婦A
娼婦B
麻夏せれな
鮎奈さえ
第15場 ゴールドベルクの死ユリア紺野まひるビンダー橘 梨矢
第16場 標的イヴェット
給仕
麻夏せれな
水純花音
ジョアン紺野まひる
第17場 復讐娼婦橘 梨矢 ビンダー
娼婦A
娼婦B
橘 梨矢
麻夏せれな
鮎奈さえ
第18場 暗いパリユリア
亡命者(男)
亡命者(女)
水純花音
鮎奈さえ
ボリス蒼海 拓
第19場 ジョアンの死 ジョアン紺野まひる
第20場 闇に沈む凱旋門ユリア紺野まひる ボリス
ビンダー
蒼海 拓
橘 梨矢
第21場 パリ解放の日ユリア
パリの男
パリの女
紺野まひる
蒼海、水純
麻夏、舞坂
ボリス蒼海 拓
第22場 フィナーレA白い鳥紺野、橘、鮎奈、白樺
第23場B フィナーレC踊る男蒼海 拓
第24場 フィナーレDパレードの女B紺野まひる
(ほか全員)

全配役

スタッフ
原作レマルク装置渥美 博 振付助手中田由記
脚本柴田侑宏衣装任田幾英装置補新宮有紀
演出・振付謝 珠栄照明勝柴次朗衣装補河底美由紀
作曲・編曲寺田瀧雄歌唱指導楊 淑美小道具補田中武彦
作曲・編曲吉田優子音響加門清邦舞台美術(株)宝塚舞台
作曲・編曲斉藤恒芳小道具伊集院徹也演奏宝塚管弦楽団
編曲鞍富信一効果扇野信夫制作村上信夫
音楽指揮御崎 惠フランス語指導鞍谷葉子制作・著作宝塚歌劇団
振付伊賀裕子演出助手荻田浩一
≪宝塚≫ 舞台進行…森田智広
≪東京≫ 舞台監督…藤村信一・木村信也・中村兆成・林田勇吾
スチールメンバー(掲載順)※東京
1ページ轟、月影/成瀬、朝海/貴城/汐風
1/2ページ貴咲、立樹/紺野、未来/矢代、汝鳥
1/5ページ飛鳥、灯、五峰、森央/美郷、美穂、花彩、風早、天希/
有沙、愛、飛鳥井、愛田、蘭香/
1/6ページ悠、夕貴、天勢、音月
退団者
大劇場公演千秋楽日付
(2000年8月6日)
珠希かほ(研7/80期)
東京公演千秋楽日付
(2000年10月29日)
貴咲美里(研8/79期) 鮎奈さえ(研5/82期)

大劇場公演    東京公演

Cherry Blossoms
Copyright(c)1999-2015 by Akim. All rights reserved.